Adam Jones: «Работа над альбомом может быть завершена к концу года»

Опубликовано Them в

После затяжной судебной тяжбы, которая в начале месяца разрешилась в их пользу, в Tool приступили к работе над песнями для нового альбома.

*Автор этого перевода — Bad Blood. Но у него сегодня день рождения, поэтому давайте позволим ему с чистой совестью упасть в салат лицом, а интервью размещу я сам. Поздравляем!


 

Tool

Гитарист Адам Джонс рассказал Yahoo! Music, что у группы уже есть один готовый трэк и еще 10 в разных стадиях завершения. Он сказал, что работа над альбомом может быть завершена к концу года, но не стал уточнять дату выхода.

«Наша сильная сторона – это работа в формате джемов. Мы делаем это действительно хорошо, и мне нравится материал, над которым мы сейчас работаем»

«Некоторые из песен действительно тяжелые, некоторые – более сложные и атмосферные, но все они точно звучат как Tool. Думаю, то, что мы оставили судебные разбирательства позади, должно ускорить процесс работы над альбомом»

Восьмилетняя судебная тяжба стоила группе миллионов долларов и не давала возможности группе работать над следующим после 10,000 Days (2006) альбомом.

«У нас был бы альбом уже давно, и мы бы давали больше концертов, но нас постоянно отвлекали суды».

Проблемы у группы начались в 2007 году, когда один из наемных работников заявил, что он является автором части художественных образов, используемых группой, и потребовал авторских отчислений. Группа полагала, что решение проблемы возьмет на себя их страховая компания, но она отказалась от своих обязанностей и подала в суд на группу, попытавшуюся установить правомерность отказа.

Дело кочевало по Лос-Анжелесским судам в течение четырех лет, после чего первое же назначеное судебное заседание было перенесено в Северный Лос-Анжелес и отдано другому судье.

«Знаете, как его Звали? Рэнди Роадс! Я знал, что сила метала и моя любовь к нему когда-нибудь предстанут в образе ангела-хранителя! После его появления дело быстро решилось, и благодаря ему, все это наконец-то закончилось»

Джонс говорит, что судебные разбирательства были лишь частью проблем, мешавших работе над альбомом. У одного из участников группы были серьезные проблемы со здоровьем, но Адам не стал вдаваться в подробности.

«Это была достаточно серьезная болезнь. Когда ты пытаешься писать песни с мыслями о подобном… Это, как минимум, отвлекает».

Джонс, басист Джастин Чэнселлор и драммер Дэнни Кэри ждут, когда вокалист группы Мэйнард Джеймс Кинан начнет работу над вокалом. На своей странице в facebook Кинан заявил написал:

«Я жду этого альбома так же, как и все остальные, но, как показала жизнь, нельзя торопить этих господ».